{"id":2968,"date":"2023-11-16T03:21:56","date_gmt":"2023-11-16T03:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/?p=2968"},"modified":"2023-12-04T12:15:06","modified_gmt":"2023-12-04T12:15:06","slug":"julieta-y-el-primer-voto-femenino-de-sudamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/julieta-y-el-primer-voto-femenino-de-sudamerica\/","title":{"rendered":"Julieta y el primer voto femenino de Sudam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2963 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/358777739_238387599035771_9000322192593831566_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/358777739_238387599035771_9000322192593831566_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/358777739_238387599035771_9000322192593831566_n.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Por Marta Gaba<\/p>\n<p id=\"viewer-9g1h4\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">En el a\u00f1o 1911 la Municipalidad de Buenos Aires convoc\u00f3 a los vecinos de la Ciudad para actualizar sus datos de empadronamiento porque se acercaban las elecciones municipales de legisladores. La convocatoria estaba dirigida a los ciudadanos mayores, residentes en la ciudad, que tuvieran un comercio o industria o ejercieran una profesi\u00f3n liberal y pagasen impuestos. Julieta se dio cuenta que la convocatoria no explicitaba si los convocados eran hombres y\/o mujeres y como lo que no est\u00e1 prohibido est\u00e1 permitido&#8230; se inscribi\u00f3 en la Parroquia San Juan Evangelista del barrio de La Boca.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-8v506\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">Julieta mostr\u00f3 al empleado que la atendi\u00f3 su carta de ciudadan\u00eda (que tanto trabajo le dio conseguir) y una copia de la ley 5098 que dispon\u00eda que se renovara el padr\u00f3n de la Capital Federal cada cuatro a\u00f1os. En el art\u00edculo 7, la ley establec\u00eda como condiciones para inscribirse en el registro: ser ciudadano mayor de edad, saber leer y escribir, presentarse personalmente a realizar el tr\u00e1mite, haber pagado impuestos comunales por valor de 100 pesos como m\u00ednimo o ejercer alguna profesi\u00f3n liberal dentro del municipio y tener domicilio en la Ciudad por lo menos desde un a\u00f1o antes. Julieta reun\u00eda muchos de aquellos requisitos y el empleado la inscribi\u00f3, entreg\u00e1ndole una boleta con el texto que abajo copiamos:<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-1kq6v\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">\u00abInscripci\u00f3n Municipal. Secci\u00f3n 2\u00aa, Mesa 1.Doctora Julieta Lanteri de Renshaw, de nacionalidad naturalizada, profesi\u00f3n m\u00e9dica. Domicilio en calle Suipacha N\u00aa782 y que paga impuesto\u2026. De $&#8230;. ha sido inscripta bajo en N\u00ba 80\u00bb.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-eshs5\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">Cuando lleg\u00f3 el d\u00eda de las elecciones, el 26 de noviembre de 1911, nuestra protagonista vot\u00f3 en la mesa correspondiente instalada en la iglesia. Ante la sorpresa general, Julieta entrega su documento al Presidente de mesa, Dr. Adolfo Sald\u00edas. En una \u00e9poca como la nuestra en que es dif\u00edcil conseguir autoridades de mesa, quien recibi\u00f3 la documentaci\u00f3n de Julieta era abogado, historiador, pol\u00edtico, militar y diplom\u00e1tico; hab\u00eda sido vicegobernador de Buenos Aires, enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en Bolivia, diputado nacional\u2026<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-e85f\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">Volviendo a nuestra historia, el Dr.Sald\u00edas felicit\u00f3 a Julieta y se mostr\u00f3 complacido por haber firmado el documento del primer voto de una mujer en Argentina y en Sudam\u00e9rica. Despu\u00e9s, la decidida m\u00e9dica se present\u00f3 en los dos peri\u00f3dicos m\u00e1s le\u00eddos en Buenos Aires (La Naci\u00f3n y La Prensa) y relat\u00f3 la experiencia. Las portadas del d\u00eda siguiente dieron cuenta de la noticia.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-8qr5l\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">Las consecuencias de esta acci\u00f3n c\u00edvica no se hicieron esperar: poco tiempo despu\u00e9s, el Concejo Deliberante sancion\u00f3 una Ordenanza donde especificaba claramente que estaba prohibido el voto de las mujeres porque el empadronamiento se basaba en el registro de empadronamiento del servicio militar.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-790td\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">Nobleza obliga, debemos informar que hay quienes dicen que la primera mujer que vot\u00f3 en Latinoam\u00e9rica fue la ecuatoriana Matilde Hidalgo Navarro de Procel en 1924 (si nos atenemos a nuestros registros, la primera fue Lanteri). Incre\u00edblemente, Matilde tiene una historia m\u00e1s que parecida a la de Julieta\u2026 en muchos aspectos podr\u00edamos decir que es un calco. Pero hablaremos de Matilde en otro posteo\u2026 por ahora nos quedamos pensando: \u00bfqu\u00e9 nuevos desaf\u00edos se presentar\u00e1n en la vida de Julieta?<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-12ivt\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 lnyWN yMZv8w bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">En el pr\u00f3ximo posteo continuaremos la historia de Julieta.<\/span><\/p>\n<p>*<strong>Marta Gaba<\/strong>. Coordinador del Observatorio de Mujeres y Pol\u00edtica de Transparencia Electoral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; *Por Marta Gaba En el a\u00f1o 1911 la Municipalidad de Buenos Aires convoc\u00f3 a los vecinos de la Ciudad para actualizar sus datos de empadronamiento porque se acercaban las elecciones municipales de legisladores. La convocatoria estaba dirigida a los ciudadanos mayores, residentes en la ciudad, que tuvieran un comercio o industria o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-2968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"landscape":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"portraits":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"thumbnail":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"large":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"1536x1536":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"2048x2048":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false],"post-thumbnail":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2-740x465.jpg",740,465,true],"bdfe-large-thumb":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2-600x438.jpg",600,438,true],"bdfe-hero-slider-thumb":["https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d014ac_fa923ac65ce9445c93827daff8b7bc12mv2.jpg",740,540,false]},"rttpg_author":{"display_name":false,"author_link":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/author\/Observatorio\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/category\/nuestro-trabajo\/opinion\/\" rel=\"category tag\">Opini\u00f3n<\/a>","rttpg_excerpt":"&nbsp; &nbsp; &nbsp; *Por Marta Gaba En el a\u00f1o 1911 la Municipalidad de Buenos Aires convoc\u00f3 a los vecinos de la Ciudad para actualizar sus datos de empadronamiento porque se acercaban las elecciones municipales de legisladores. La convocatoria estaba dirigida a los ciudadanos mayores, residentes en la ciudad, que tuvieran un comercio o industria o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2970,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2968\/revisions\/2970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transparenciaelectoral.org\/observatoriodemujeresypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}